沖縄の伝統漁船「糸満サバニ」職人を訪ねて - DEE okinawa

... 沖縄の方言でサメのこと）漁に使うンニ（沖縄の方言で舟）」が縮まって「サバンニ、サバニ」となったという説が有力だそう。漁師のことを沖縄の方言で「海歩関連キーワードはありません